各位中国政府奖学金同学:
根据中国国家留学基金管理委员会通知,2025-2026学年中国政府奖学金年度评审已经开始。请下一学年(2025年9月起)继续在校学习的中国政府奖学金学生按时参加评选。
Dear CSC scholarship students,
According the notice of China Scholarship Council, the Annual Review of Chinese Government Scholarship for academic year 2025-2026 has started. The Chinese government scholarship students who will continue to study next academic year (from September 2025) are all requested to take part in the annual scholarship review.
评审流程/Review Procedure
中国政府奖学金学生通过CSC号登录信息系统studyinchina.csc.edu.cn,进入“奖学金年度自评”,填写“中国政府奖学金学校评估问卷”,完成自评信息和上传附加材料后,点击“提交”。
CSC students should Log in the studyinChina.csc.edu.cn with CSC number, then entering the "Self-Assessment of Chinese Government Scholarship", fill in the "School Evaluation Questionnaire of Chinese Government Scholarship ", complete the Self-Assessment and upload additional documents, and click "Submit".
重点提醒/Key Reminder
评审将在2025年4月14日开放系统,截止提交日期:2025年4月30日。未通过评审和未按时完成评审者的奖学金生资格将在2025年7月15日终止。
The system for the Annual Review will open on 14 April, 2025. The deadline for the Annual Review is 30 April, 2025. Scholarship qualification of the students who fail to pass the review, or fail to finish the review on time will be terminated on July 15.
Q&A
Q 我的CSC号是什么? What is my CSC number?
A 请查看你的录取通知书。Please check your admission letter.
Q 我忘记了CSC的登录密码。I forgot the login password of CSC.
A 可以通过最初申请奖学金的CSC邮箱找回密码。多次尝试失败,请微信联系老师。
You can retrieve the password from the email address that you used for CSC scholarship application.If you still fail after trying for several times,please contact Laoshi on Wechat.
Q 我的系统界面没有奖学金评审的选项怎么办?How if there is no option for Scholarship Review in my system interface?
A 请确认你使用的是CSC编号登陆。如果你使用的是邮箱登录,或者你用错误的邮箱注册,都会导致系统中没有你的学籍信息。所以要确认,你的绑定邮箱是你申请CSC时使用的邮箱,并且与你的CSC编号相匹配。
Please log in with your CSC number.If you log in with your email address,or if you register with the wrong email address,your student status will not be listed in the system.So please make sure that your email address is the one you used for CSC application and matches your CSC number.
Q 附件不能上传/系统有问题怎么办?How if attachments cannot be uploaded./or there are problems with the system?
A 登录CSC之前请先清空浏览器缓存,出现系统问题就请换个浏览器登录尝试,或者第二天再尝试。
Please clear the browser cache before you log in to CSC.If there is a system problem,please try another browser or try again the next day.
Q 自述部分需要写什么?What should I write for the statement?
A 和往年纸质版的一样,如实总结自己的实际情况。简单明了,不要过多描述和夸张。字数没有多少限制,但系统只支持1000字以内。尽量不要连续使用空格和换行,否则可能提交失败。
As in the paper version review form of previous years,make an actual and truthful introduction of your performance.Don't over-describe or exaggerate,keep it simple and clear.There's no word limit,but 1,000 characters or less is required by the system.Try not to use too many Spaces and Enter in succession, otherwise the submission may fail.